Baza aktów prawnych Unii Europejskiej Cytaty odnotowujące konkretne użycie tłumaczeń słów angielsko-polskich i polsko-angielskich umieszczone w serwisie Translatica.pl pochodzą z Bazy danych DGT-TM, która jest wyłączną własnością Komisji Europejskiej i została udostępniona bezpłatnie i bez ograniczeń terytorialnych. Data dostępu do bazy 02.09.2019. Dokładne informacje nt. pochodzenia źródła tłumaczenia oraz daty powstania dokumentu w bazie DGT-TM zostały umieszczone pod poszczególnymi cytatami wraz z aktywnym odnośnikiem do oryginalnego dokumentu z bazy.
Lista cytatów w języku polskim i angielskim zawierająca frazę: borówka czarna
Borówki amerykańskie (
Borówki czarne
, Borówki brusznice (borówki czerwone))
Blueberries (
Bilberries
cowberries (red bilberries))
Borówki amerykańskie (
Borówki czarne
, Borówki brusznice (borówki czerwone))
Blueberries (
Bilberries
cowberries (red bilberries))
Borówki amerykańskie (
Borówki czarne
, Borówki brusznice (borówki czerwone))
Blueberries (
Bilberries
cowberries (red bilberries))
Borówki amerykańskie (
Borówki czarne
, Borówki brusznice (borówki czerwone))
Blueberries (
Bilberries
cowberries (red bilberries)) Borówki czarne
; borówki brusznice (borówki czerwone) Bilberries
; cowberries (red bilberries) Borówki czarne
; borówki brusznice (borówki czerwone) Bilberries
; cowberries (red bilberries) borówki czarne
i produkty przetworzone z borówek czarnych, objęte kodami CN 08104030, 08104050, 08119050, 08119070, 08129040, 08134095; blueberries
and processed products thereof falling within CN codes 08104030, 08104050, 08119050, 08119070, 08129040, 08134095; borówki czarne
i produkty przetworzone z borówek czarnych, objęte kodami CN 08104030, 08104050, 08119050, 08119070, 08129040, 08134095; blueberries
and processed products thereof falling within CN codes 08104030, 08104050, 08119050, 08119070, 08129040, 08134095; borówki czarne
i produkty przetworzone z borówek czarnych, objęte kodami CN 08104030, 08104050, 08119050, 08119070, 08129040, 08134095, blueberries
and processed products thereof falling within CN codes 08104030, 08104050, 08119050, 08119070, 08129040, 08134095, borówki czarne
i produkty przetworzone z borówek czarnych, objęte kodami CN 08104030, 08104050, 08119050, 08119070, 08129040, 08134095, blueberries
and processed products thereof falling within CN codes 08104030, 08104050, 08119050, 08119070, 08129040, 08134095,
Żurawiny,
borówki czarne
i pozostałe owoce z rodzaju Vaccinium, świeże
Fresh cranberries,
bilberries
and other fruits of the genus "Vaccinium"
Żurawiny,
borówki czarne
i pozostałe owoce z rodzaju Vaccinium, świeże
Fresh cranberries,
bilberries
and other fruits of the genus "Vaccinium"
Żurawiny,
borówki czarne
i pozostałe owoce z rodzaju Vaccinium
Cranberries,
bilberries
and other fruits of the genus Vaccinium
Żurawiny,
borówki czarne
i pozostałe owoce z rodzaju Vaccinium
Cranberries,
bilberries
and other fruits of the genus Vaccinium
Żurawiny,
borówki czarne
i pozostałe owoce z rodzaju Vaccinium
Cranberries,
bilberries
and other fruits of the genus Vaccinium
Żurawiny,
borówki czarne
i pozostałe owoce z rodzaju Vaccinium
Cranberries,
bilberries
and other fruits of the genus Vaccinium
Żurawiny,
borówki czarne
i pozostałe owoce z rodzaju Vaccinium
Cranberries,
bilberries
and other fruit of the genus Vaccinium
Żurawiny,
borówki czarne
i pozostałe owoce z rodzaju Vaccinium
Cranberries,
bilberries
and other fruit of the genus Vaccinium
Żurawina,
borówka czarna
i inne owoce z rodzaju Vaccinium;”
Cranberries,
bilberries
and other fruits of the genus Vaccinium’
Żurawina,
borówka czarna
i inne owoce z rodzaju Vaccinium;”
Cranberries,
bilberries
and other fruits of the genus Vaccinium’
Żurawina,
borówka czarna
i inne owoce z rodzaju Vaccinium
Cranberries,
bilberries
and other fruits of the genus Vaccinium
Żurawina,
borówka czarna
i inne owoce z rodzaju Vaccinium
Cranberries,
bilberries
and other fruits of the genus Vaccinium borówka czarna
, koncentrat CoE 469 / borówka czarna, destylat CoE 469 / borówka czarna, wyciąg CoE 469 Blueberry
concentrate CoE 469 / Blueberry distillate CoE 469 / Blueberry extract CoE 469 borówka czarna
, koncentrat CoE 469 / borówka czarna, destylat CoE 469 / borówka czarna, wyciąg CoE 469 Blueberry
concentrate CoE 469 / Blueberry distillate CoE 469 / Blueberry extract CoE 469
borówki czarne i produkty przetworzone z
borówek czarnych
, objęte kodami CN 08104030, 08104050, 08119050, 08119070, 08129040, 08134095;
blueberries and processed products thereof falling within CN codes 08104030, 08104050, 08119050, 08119070, 08129040, 08134095;
borówki czarne i produkty przetworzone z
borówek czarnych
, objęte kodami CN 08104030, 08104050, 08119050, 08119070, 08129040, 08134095;
blueberries and processed products thereof falling within CN codes 08104030, 08104050, 08119050, 08119070, 08129040, 08134095;
borówki czarne i produkty przetworzone z
borówek czarnych
, objęte kodami CN 08104030, 08104050, 08119050, 08119070, 08129040, 08134095,
blueberries and processed products thereof falling within CN codes 08104030, 08104050, 08119050, 08119070, 08129040, 08134095,
borówki czarne i produkty przetworzone z
borówek czarnych
, objęte kodami CN 08104030, 08104050, 08119050, 08119070, 08129040, 08134095,
blueberries and processed products thereof falling within CN codes 08104030, 08104050, 08119050, 08119070, 08129040, 08134095,
borówka czarna, koncentrat CoE 469 / borówka czarna, destylat CoE 469 /
borówka czarna
, wyciąg CoE 469
Blueberry concentrate CoE 469 / Blueberry distillate CoE 469 /
Blueberry
extract CoE 469
borówka czarna, koncentrat CoE 469 / borówka czarna, destylat CoE 469 /
borówka czarna
, wyciąg CoE 469
Blueberry concentrate CoE 469 / Blueberry distillate CoE 469 /
Blueberry
extract CoE 469 Borówki czarne
(czarne jagody) Bilberries
Borówki czarne
(czarne jagody) Bilberries
Porzeczki, agrest i owoce z rodzaju Vaccinium (np. żurawina,
borówki czarne
), gdzie indziej niesklasyfikowane
Other berries, the fruits of the genus vaccinium n.e.c.
Porzeczki, agrest i owoce z rodzaju Vaccinium (np. żurawina,
borówki czarne
), gdzie indziej niesklasyfikowane
Other berries, the fruits of the genus vaccinium n.e.c.
borówka czarna, koncentrat CoE 469 /
borówka czarna
, destylat CoE 469 / borówka czarna, wyciąg CoE 469
Blueberry concentrate CoE 469 /
Blueberry
distillate CoE 469 / Blueberry extract CoE 469
borówka czarna, koncentrat CoE 469 /
borówka czarna
, destylat CoE 469 / borówka czarna, wyciąg CoE 469
Blueberry concentrate CoE 469 /
Blueberry
distillate CoE 469 / Blueberry extract CoE 469
Borówki amerykańskie (
Borówki czarne
)
Blueberries (
Bilberries
)
Borówki amerykańskie (
Borówki czarne
)
Blueberries (
Bilberries
)
Borówki amerykańskie (
Borówki czarne
)
Blueberries (
Bilberries
)
Borówki amerykańskie (
Borówki czarne
)
Blueberries (
Bilberries
) 
